Enter a word or phrase in any language 👆
Language:
Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence
On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:
- how the word is used
- frequency of use
- it is used more often in oral or written speech
- word translation options
- usage examples (several phrases with translation)
- etymology
сбиваться - translation to french
сбиваться
1)
см.
сбиться
2) ( походить на что-либо ) разг. ressembler à qch
3) страд. être + part. pas. ( ср. сбить)
2) ( походить на что-либо ) разг. ressembler à qch
3) страд. être + part. pas. ( ср. сбить)
floconner
{vi}
сбиваться в хлопья, образовывать хлопья
сбиваться в хлопья, образовывать хлопья
suivre la ligne droite
идти по правильному пути; не сбиваться с пути
Definition
сбиваться
1. несов.
1) а) Сдвигаться с места от удара, тряски.
б) разг. Нарушаться, расстраиваться от сдвига, смещения.
2) а) Приходить в негодность от ударов, толчков.
б) разг. Стаптываться от носки (об обуви).
3) а) Терять ориентировку, отклоняться от правильного пути, заблудившись.
б) перен. разг. Принимать другое направление (о разговоре, мыслях и т.п.).
4) Давать сбой, нарушать ритм, порядок в работе.
5) а) перен. Ошибаться.
б) Приходить в состояние замешательства, растерянности.
6) Страд. к глаг.: сбивать (1*).
2. несов.
1) а) Плотно соединяться вместе.
б) Делаться, изготовляться путем сколачивания.
2) а) перен. Собираться вместе, воедино.
б) разг. Создаваться, организовываться (о коллективе, группе и т.п.).
3) а) Превращаться в плотную массу от взбивания.
б) перен. разг. Спутываться, сваливаться (о волосах человека, шерсти животного).
4) Страд. к глаг.: сбивать (2*).
1) а) Сдвигаться с места от удара, тряски.
б) разг. Нарушаться, расстраиваться от сдвига, смещения.
2) а) Приходить в негодность от ударов, толчков.
б) разг. Стаптываться от носки (об обуви).
3) а) Терять ориентировку, отклоняться от правильного пути, заблудившись.
б) перен. разг. Принимать другое направление (о разговоре, мыслях и т.п.).
4) Давать сбой, нарушать ритм, порядок в работе.
5) а) перен. Ошибаться.
б) Приходить в состояние замешательства, растерянности.
6) Страд. к глаг.: сбивать (1*).
2. несов.
1) а) Плотно соединяться вместе.
б) Делаться, изготовляться путем сколачивания.
2) а) перен. Собираться вместе, воедино.
б) разг. Создаваться, организовываться (о коллективе, группе и т.п.).
3) а) Превращаться в плотную массу от взбивания.
б) перен. разг. Спутываться, сваливаться (о волосах человека, шерсти животного).
4) Страд. к глаг.: сбивать (2*).
Examples of use of сбиваться
1. Главное - не сбиваться на индивидуальные действия.
2. Главное, не сбиваться на бесполезный навал на чужие ворота.
3. Постараюсь и во втором круге не сбиваться с графика.
4. Молодежь стала сбиваться в группировки, становиться объектами внимания полиции, стигматизироваться.
5. Лебеди почему-то начали усиленно топотать и сбиваться.